18.11.25 Центр этнокультурного образования ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования" принял участие в юбилейных мероприятиях, посвященных 60-летию Факультета иностранных языков ПетрГУ (сегодня - Институт иностранных языков ПетрГУ)

Категория: Новости ГАУ ДПО РК «Карельский институт развития образования»

Старший методист Центра этнокультурного образования Ольга Анатольевна Храмцова представила два доклада в рамках III Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Отражения: язык и культура в синхронии и диахронии», посвященной 60-летию иноязычного образования в Республике Карелия, 85-летию ПетрГУ и 80-летию Победы в Великой Отечественной войне.

В рамках работы секции "Перевод и переводоведение" прозвучало сообщение на тему "Сказочные художества, или как перевести, адаптировать и проиллюстрировать сказку", в котором был представлен опыт работы над комплектом материалов "Сказки народов Карелии".

В рамках секции "Межкультурная коммуникация" было представлено выступление по теме "Мои приключения в финском языке", посвященное линейке учебников финского языка советского периода.

Конференция, подготовленная специалистами Института иностранных языков ПетГУ, стала настоящим отражением прекрасной истории и традиций ин.язя, живым воплощением настоящей профессиональной преданности своему делу, дала возможность общения с замечательными людьми - преподавателями и студентами факультета.

Отметим, что проректор КИРО, к.п.н., доцент Е.Г. Шумилова и старший методист Центра этнокультурного образования О.А. Храмцова являются не только выпускниками Факультета иностранных языков, но и много лет проработали на этом факультете, разрабатывая интересные учебники и методические материалы для языковой подготовки в нашей республике, осуществляли подготовку кадров для системы образования.